dev-pilots 표준 파이프라인 적용: deploy.yml + docker-compose (포트 3000)

- 공식 워크플로우(.gitea/workflows/deploy.yml) 그대로 사용 (repo secrets 주입)
- deploy/docker-compose.yml: Next.js 포트 3000으로 Traefik 라벨 변경
- 커스텀 배포 방식 제거

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -25,13 +25,14 @@ npm run dev
 
 ## 배포
 
-`main` 브랜치에 push하면 Gitea Actions(`.gitea/workflows/build-and-deploy.yml`)가 자동으로:
+dev-pilots 교육 파이프라인을 그대로 사용한다. `main` 브랜치에 push하면
+Gitea Actions(`.gitea/workflows/deploy.yml`)가 자동으로:
 
-1. 서버(THREEDEV)에서 Docker 이미지 빌드 (레지스트리 불필요)
-2. 컨테이너 교체 (`web` + `pgnet` 네트워크, Traefik 라벨)
-3. `/api/health` 헬스체크
+1. Docker 이미지 빌드 → Harbor push (`harbor.wace.me/dev-pilots/jskim`)
+2. `deploy/docker-compose.yml`로 컨테이너 교체 (`web` + `pgnet` 네트워크, Traefik 라벨, 포트 3000)
+3. Traefik이 `jskim.vexplor.com` HTTPS 라우팅
 
-운영 `DATABASE_URL`은 서버의 `/home/three/jskim/.env`(chmod 600)에서 읽는다.
+운영 `DATABASE_URL`과 Harbor 인증(`HARBOR_USER`/`HARBOR_SECRET`)은 저장소 Secrets로 이미 등록되어 있다.
 
 ## 구조
 
@@ -41,6 +42,7 @@ src/
     api/health/     # DB 연결 헬스체크
   lib/db.ts         # pg Pool (DATABASE_URL 사용)
 scripts/db-tunnel.sh
-Dockerfile          # standalone 빌드, node:20-alpine
-.gitea/workflows/   # CI/CD
+Dockerfile              # standalone 빌드, node:20-alpine
+deploy/docker-compose.yml  # 배포 정의 (Traefik 라벨, 앱 포트)
+.gitea/workflows/deploy.yml  # CI/CD (dev-pilots 표준)
 ```